Распространённость названий не спасает автобренды от ошибок в написании пользователями Сети. Чаще всего неправильно пишут наименования марок Hyundai, Volkswagen и Porsche. Об этом свидетельствуют итоги исследования британского финансового аналитического портала Confused.com.
Авторы данного исследования проанализировали поисковые запросы в Сети за месяц. Оказалось, что слово «Hyundai» написали с ошибками 2 млн 249 тыс. 400 раз. В написании марки Volkswagen ошиблись 1 млн 156 тыс. 700 раз, а в случае с брендом Porsche — 1 млн 011 тыс. раз. Также в ТОП-10 вошли Toyota (824 тыс. 600 раз), Peugeot (710 тыс. 100 раз), Tesla (539 тыс. 600 раз), Mercedes-Benz (489 тыс. 500 раз), Bentley (341 тыс. 900 раз), Suzuki (317 тыс. 900 раз) и Bugatti (205 тыс. 300 раз).
Составители данного рейтинга разделили ошибки на три группы. В первую вошли случаи действительно неправильного написания: к примеру, «Hyndai», «Wolksvagen», «Porshe» и другие. Во вторую группу попали случайные опечатки, когда палец попадает на клавишу по соседству с необходимой. В третьей группе оказались случайный пропуск либо дублирование буквы.